-
1 corrente de água
cours d’eau. -
2 corrente
cor.ren.te* * *[ko`xẽntʃi]Adjetivo courant(e)Substantivo feminino courant masculin(cadeia de metal, de bicicleta) chaîne fémininestar ao corrente de algo être au courant de quelque chosepôr alguém ao corrente de algo mettre quelqu’un au courant de quelque chosecorrente alternada courant alternatif* * *nome femininocorrente alternativacourant alternatifcorrente contínuacourant continu3 (de água, de ar) courant m.adjectivo1 (mês, ano) courantestar ao corrente de alguma coisaêtre au courant de quelque chosepôr alguém ao corrente de alguma coisamettre quelqu'un au courant de quelque choselinguagem correntelangage courant -
3 água
á.gua[‘agwə] sf eau. a gota d’água la goutte d’eau, la goutte d’eau dans la mer. água benta eau bénite. água clara eau claire. água-de-colônia eau de cologne. água lodosa eau bourbeuse. água mineral eau minérale. água oxigenada eau oxigénée. água potável eau potable. água salgada eau salée. dar água na boca faire venir l’eau à la bouche. estar como peixe dentro d’ água être comme un poisson dans l’eau. jogar água na fervura mettre de l’eau dans son vin. o espelho das águas le miroir des eaux.* * *[`agwa]Substantivo feminino eau fémininágua benta eau béniteágua corrente eau couranteágua destilada eau distilléeágua mineral eau minéraleágua mineral com gás ou gaseificada eau gazeuseágua mineral sem gás eau plateágua potável eau potableágua sanitária eau de Javelágua tônica Schweppes© masculinde dar água na boca qui met l'eau à la bouche* * *nome feminino1 eauágua bentaeau béniteágua chocaeau croupieágua com gáseau gazeuseágua de nascenteeau de sourceágua destiladaeau distilléeágua doceeau douceágua medicinaleau thermalágua mineraleau minéraleágua potáveleau potableágua salgadaeau saléeágua sem gáseau plateágua residualeau résiduelétancheil coulera encore beaucoup d'eau sous les pontsl'eau lui vient à la bouchemettre de l'eau dans son vintomber à l'eautomber à l'eauêtre entre deux eaux◆ água mole em pedra dura, tanto bate até que furac'est en forgeant que l'on devient forgeron
См. также в других словарях:
Corrente, Piauí — Municipality and town Country Brazil Region Norde … Wikipedia
água — s. f. 1. Líquido natural (H2O), transparente, incolor, geralmente insípido e inodoro, indispensável para a sobrevivência da maior parte dos seres vivos. 2. Esse líquido como recurso natural que cobre cerca de 70% da superfície terrestre. 3. Lugar … Dicionário da Língua Portuguesa
corrente — 1. Eu mantenho o cachorro na corrente. (objeto de metal) ◘ I keep the dog on a chain. 2. As correntes oceânicas ao longo da costa brasileira são quentes. (fluxo de água) ◘ The ocean currents off the Brazilian cost are warm. 3. Tivemos muitas… … Palavras de múltiplo sentido
Olho d'Água do Piauí — Municipality and town Country Brazil Region … Wikipedia
levada — s. f. 1. Ato de levar. 2. Corrente de água encanada para regar ou para moer. 3. Canal construído para conduzir água. 4. Cascata. 5. Construção para reter a água. = AÇUDE, BARRAGEM, REPRESA 6. ir de levada: correr precipitadamente. ‣ Etimologia … Dicionário da Língua Portuguesa
barragem — s. f. 1. Obstáculo praticado numa corrente de água. 2. Designação moderna de represa, isto é, da obra que se efetiva em rio, ribeira ou canal, com o fim de aproveitar a água para acionar turbinas produtoras de energia elétrica. 3. Barreira… … Dicionário da Língua Portuguesa
regueira — s. f. 1. Rego por onde corre água. 2. Pequena corrente de água … Dicionário da Língua Portuguesa
arroio — |ôi| s. m. 1. Pequena corrente de água. = REGATO 2. Regato intermitente. 3. [Botânica] Planta hortense quenopodiácea (Atriplex hortensis Lin.), parecida à acelga e com propriedades semelhantes às do espinafre. = ARMOLE, ERVA ARMOLES • Plural:… … Dicionário da Língua Portuguesa
cachoeira — s. f. 1. Corrente de água que se despenha, levantando cachão. 2. Catadupa, catarata … Dicionário da Língua Portuguesa
goiva — s. f. 1. Espécie de formão acanelado. 2. [Portugal: Estremadura] Passo estreito e profundo de corrente de água. 3. [Antigo] Agulha com que o artilheiro desimpedia o ouvido da peça … Dicionário da Língua Portuguesa
lada — s. f. 1. Faixa de rio, navegável para barcos de pequena lotação e paralela à margem. 2. Corrente de água. 3. [Botânica] Estevão … Dicionário da Língua Portuguesa
